ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Valeuraph
Kahulugan ng "mas lalo"
Ano ang kahulugan ng "mas lalo"?
Isa bang higit na malaking bersyon ng "mas" o "lalo" iyun?
Halimbawa (mula sa isang bideo) :
"Ipinatawag ko kayo dito upang mas lalong makilala ng mundo ang ating kultura"
٢٢ يناير ٢٠١٨ ٢٢:٤٨
الإجابات · 4
2
"lalo" is "more so"
"mas lalo" is "even more so"
Si Jose ay mayaman, pero lalo na si Maria, at mas lalo na si Clara = Jose is rich, but more so is Maria, and even more so is Clara.
"Ipinatawag ko kayo dito upang mas lalong makilala ng mundo ang ating kultura" = I called you here so that the world may learn about our culture even more so
٢٤ يناير ٢٠١٨
It means more especially. Mas means more and lalo means especially or surpassing/greater degree.
٢٣ يناير ٢٠١٨
For your example, I would translate it as "better/further"
٢٤ يناير ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Valeuraph
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفلبينية (التاغالوغية), الفرنسية, الكريولية الهايتية, الإيطالية, اليابانية, الكورية, الفارسية, البرتغالية, الإسبانية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الفلبينية (التاغالوغية), الكريولية الهايتية, الإيطالية, اليابانية, الكورية, الفارسية, البرتغالية, الإسبانية, الفيتنامية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
19 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
