it means that she was able to eat without throwing up or vomiting

"Stay down" here means the food stays in her stomach, she does not throw up when she eats. Before, she was sick and could not eat, now her stomach is okay.