ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
What exactly does 'on' mean here? We don't want to be saying one of our reps is underperforming at the moment, only to find out that so is everyone in the business at the moment. That could be very unfair, especially *on* the reps abroad, who are at the mercy of the supply situation too.

الإجابات · 2

2
This usage of 'on' is valid and is different from 'for'. It indicates that the subject (the 'reps') is suffering somehow. It's very common to hear the sentence 'It's not fair on your mother', where 'on' could not be replaced with 'for'. So it means 'for the subject it is unfair'.
0
Hello, the sentence as written is fairly poor English. So honestly, the word " on " here is misleading, I know what the writer means, but don't write like this because it's incorrect. " On " means" for " in this usage. So replace on with for, which is a much better word for this sentence. --- especially for the reps abroad....

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم