"방법"과 "길"의 차가 어떻게?
what's the difference between 방법 and 길? 감사합니다!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 2
0
in the English, they use "the way"
"the way" has many meaning. mean "Way" or "How"
But, usually. Korean are different.
Way = "길"
How = "방법"
yeah, the way has many images. sometimes "길" means "how" but. it's Metaphor.
"그곳으로 가는 길" the way which get there.
the way == "Aim" and, the way == "How"
when use like that. "길" means "How"
0
길의 사전적 의미를 우선 보면
1. (도로) street, way, path; (차가 다니는) road(way); (자주 지나다녀서 생긴) track
2. (여정) way, route
3. (방향, 진로) way (of life), path (to)
'방법'이라는 뜻과 비교 해서는 3번 의 의미를 가진다고 보면 되겠네요.
뜻에 있어서 큰 차이는 없지만,
방법은 조금 더 detail 있을때,
길은 방향, 방향성 대하여 이야기 하는 것이라
거시적인 관점이 내포되어 있다고 생각하면 되겠네요.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
