ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
jodikays10
아/어 보다 ~ 은/ㄴ 적이 있다 ~ (으)ㄴ 일이 있다/없다? 아/어 보다 하고 은/ㄴ 적이 있다 하고 (으)ㄴ 일이 있다/없다 어떻게 달라요?
١٦ مارس ٢٠١٨ ٠٢:٠٦
الإجابات · 1
Those three are different expressions with little in common. * -아/어 보다 = try doing something (to see what happens). It's a general phrase not tied to a particular tense. * -(은)ㄴ 적이 있다 = have done something (적 = time, experience). This is a fixed tense (present perfect) expression. * -(은)ㄴ 일이 있다 = have a certain matter/issue (일 = specific matter). Usually used in the present or past tense. Examples: * 도전해 봐. 해 봐야 성공할 수 있어 = Give it a shot. You can only succeed by trying it. * 너무 힘들면 과장님한테 말해 봐 = Try and talk to your manager if it's too difficult for you. * 나는 팔이 부러졌던 적이 한 번 있다 = I've had my arm broken once. * 너 일본에 가 본 적이 있니? = Have you ever been to Japan? * 친구는 요즘 힘든 일이 있다고 했다 = My friend said he had a difficult problem lately. * 무슨 일(이) 있으세요? 아니요, 아무 일도 없어요 = Is anything the matter? No, nothing's the matter.
١٦ مارس ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!