They both mean to explain something...to make something/an idea more clear. Most English speaking people do not use the word expound. We use the word explain. It is a commonly used word. For example: Can you explain to me what you are thinking? **I hope you found this helpful!:-) please contact me for English classes :-)

Expound is very very rarely used.