ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Andrew
Qual é a diferença entre continuado e continuasse.
١٢ أبريل ٢٠٠٩ ٢٣:٥٤
الإجابات · 3
2
"continuado" is a past participle = continued
"continuasse" is also the verb "continuar", but conjugated in conditional sentence, for ex:
- Se eu continuasse trabalhando tanto, eu ficaria doente.
- If I continued working so much, I would be sick
PS. : The final ending "sse" always remind us a conditional sentence.
"Continuado and continuasse" have the same form in english, that's why you got confused.
١٥ أبريل ٢٠٠٩
CONTINUASSE...SE EU CONTINUASSE ATÉ O FIM, TERIA GANHADO A APOSTA
SUBJUNTIVO, DA IDEIA DE CONDIÇÃO DE SITUAÇÃO PASSADA PARA A OCORRENCIA DE ALGO NO FUTURO.
CONTINUADO GERALMENTE VEM ACOMPANHADO DE OUTRO VERBO....É FORMA COMPOSTA.....
SE EU TIVESSE CONTINUADO, EU TERIA GANHADO A APOSTA.
PERCEBE A ...A PRIMEIRA É O SÓ UM VERBO, A SEGUNDA ESTÁ NA FORMA COMPOSTA.
OK!!!!
٢٠ أبريل ٢٠٠٩
ex:
falasse
andasse
lesse
all is conditional sentence
١٨ أبريل ٢٠٠٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Andrew
المهارات اللغوية
الصينية (الشنغهاينية), الإنجليزية, اليابانية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (الشنغهاينية), اليابانية, البرتغالية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
