ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
ALTH
Angesichts und infolge Kann mir jemand erklären, was ist der Unterschied zwischen infolge und angesichts? Vielen Dank .
٨ يوليو ٢٠١٨ ٠٧:٠٩
الإجابات · 1
1
"infolge" bedeutet so etwas wie "in der Folge von" --> also: aufgrund, mittels, durch... = Es zeigt die Ursache einer Folge an. z.B.: infolge der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen = Durch die/ aufgrund der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen. "angesichts" ist etwas schwieriger. Es bedeutet so etwas wie "bei Betrachtung, im Anblick, In Anbetracht" = Es kann ähnlich wie "infolge" verwendet werden und liefert eine sehr nüchterne Erklärung. --> angesichts der Erderwärmung schmelzen die Polarkappen = Die Polarkappen schmelzen angesichts/in Anbetracht/bei Betrachtung der Erderwärmung. "angesichts" ist aber ein recht "gehobenes" Wort und wird auch eher im geschriebenen Deutsch oder bei Präsentationen verwendet. Ich hoffe, das hilft dir etwas =)
٩ يوليو ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!