ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alex
Peut-on remplacer un COI du verbe "donner" par "y" ?
Le verbe donner prend un COD et un COI. Le COI est introduit par la préposition "à". Pour les personnes, le COI est remplacé par les pronoms me, te, lui, nous, vous, leur. J'avais cru que ce n'est que pour les personnes (et autres êtres), mais j'ai donné cette phrase à un ami francophone et il m'a dit que l'on remplace le COI par 'lui' même s'il ne s'agit pas de personne :
"Je donne quelque chose à l'école." -> "Je lui donne qqch" ou "J'y donne qqch" ?
Les cas où on peut utiliser le pronom 'y' sont dans cet article ci-dessous :
https://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-55948.php
Merci d'avance de tout conseil !
١٤ يوليو ٢٠١٨ ١٨:٣٥
الإجابات · 3
1
j'y donne
١٤ يوليو ٢٠١٨
L'école n'est pas une personne, mais un lieu, donc vous pouvez dire -- J'Y donne
١٤ يوليو ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Alex
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الفرنسية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 تأييدات · 7 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 تأييدات · 9 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 تأييدات · 2 التعليقات
مقالات أكثر