"Its," with no apostrophe, is a possessive pronoun. It is the neuter equivalent to "his" and "hers."
I am Dan. My hair is grey.
(My hair belongs to me. I "possess" my hair; hence "my" is a "possessive pronoun.")
You are Camillo. Your hair is black.
This is Sam Brill. His hair is brown.
This is Rosa Brill. Her hair is blonde.
They live in this house. Its roof is green.
(This is the "third person singular," and it is the only place where there are different pronouns for the masculine, feminine, and neuter gender).
We are the Smiths. Our house has a grey roof.
They are the Brills. Their house has a green roof.
There is a completely different word, "it's," which is pronounced exactly the same way as "its." "It's" is a contraction of "it is," and means the same thing as "it is."
What's that sound? It's the sound of the wind blowing through the trees.
Where is the Statue of Liberty? It's in New York Harbor.