ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
¿sucedieron sido? No entiendo qué hace "sido" en esta frase de mi libro: "Yo entendía a la perfección su enojo, su necesidad de protegerme, pues, tal vez yo hubiera hecho lo mismo, pero, yo recordaba todo a la perfección, conocía de primera mano cómo sucedieron sido las cosas y tenía que actuar de la manera correcta."
١٤ أغسطس ٢٠١٨ ٢١:١٦
الإجابات · 4
1
Tiene que ser un error. No es posible. Pienso que quisieron escribir: "yo sabía como habían sido la cosas", pero al final pusieron: "como sucedieron las cosas" y olvidaron borrar "sido".
١٤ أغسطس ٢٠١٨
1
es una errata, un error: "...como sucedieron las cosas ..." o " ..como habían sido las cosas..." cualquiera de éstas opciones sería correcta.
١٤ أغسطس ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!