ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Tako
"A shadow passed over his face" ?
Hello,
I came across this expression: "A shadow passed over his face."
The expression described a boy who was asked if he missed the joy of an adventure his father asked him to go through, and which left him with a scar on his face.
Does it mean that his face darkened? and if so, did it happen for a second or did it take a while?
Thank you!
١٩ أغسطس ٢٠١٨ ٠٢:٥١
الإجابات · 4
1
Yes, this is a descriptive way of saying someone expression changed to a more negative emotion, fear sadness anger, usually for a few seconds then returns to normal
١٩ أغسطس ٢٠١٨
1
The idea is more emotional than physical. So his face showed some darker emotion(s) (fear / hate / anger) for a few seconds and then went back to normal. As someone who doesn't really see that sort of thing, it's a little hard for me to describe!
١٩ أغسطس ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Tako
المهارات اللغوية
العربية, الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, اليابانية, الكورية, الروسية, التركية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, اليابانية, الكورية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
13 تأييدات · 5 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
5 تأييدات · 1 التعليقات

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
3 تأييدات · 1 التعليقات
مقالات أكثر
