ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Krzysztof
À queue leu-leu Qu´est ce que signifie à queue leu-leu? C´est comme ``a single file`` en anglais oÙ ``a fila indiana`` en portugais? OÙ plutôt comme ``tout le monde``? Je vois ça pas en dictionnaire et le contexte est malhereusement trouble.
٢٧ أغسطس ٢٠١٨ ١٩:٠٨
الإجابات · 4
3
Oui c'est en file indienne, l'un apres l'autre. Il y avait une chanson d'ailleurs qui porte ce nom: https://www.youtube.com/watch?v=9qSGXi8kYVQ You will still hear it if you ever go camping in France!
٢٧ أغسطس ٢٠١٨
1
Il me semble que l'expression juste est "à la queue-leu-leu", avec l'article "la", non ?
٢٩ أغسطس ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!