https://genius.com/8710209 https://songmeanings.com/songs/view/3530822107859524373/

It's nothing but a figure of speech, as much as "butterflies in the belly". If you're acquainted with "guns" and "head" meaning you should be able to connect the dots.