チェルシー
How to say "Whose hat is this?" in Japanese If I ask ‘whose hat is this?’ in Japanese Can I say: このぼおしはだれですか or does it have to be これはだれのぼしですか
١٣ أكتوبر ٢٠١٨ ٢٣:٢١
الإجابات · 4
1
「これはだれのぼうしですか」 is right.
١٤ أكتوبر ٢٠١٨
1
The 2nd one. The first one is asking, "who is the hat?"
١٣ أكتوبر ٢٠١٨
Just more info. You have to write ぼうし but it's often pronounced ぼおし. It's confusing for learners. I'll give you another example. がっこう(school). it's pronounced がっこお。Boy's name、たろうis pronounced like たろお。 これは 誰の(だれの)帽子(ぼうし)ですかis correct. it's not かばん(bag). Sayaka's answer is right. And you cay say, このぼうしは、だれの(だれのもの)ですか too.
٣ نوفمبر ٢٠١٨
この帽子は誰のですか? or これは誰のかばんですか? good luck!
١٤ أكتوبر ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!