ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
¿comer y cantar?
¿Qué significa "comer y cantar"? ¿Es una expresión? Lo encontré aquí en mi libro:
"--Relájate o te despertarás del susto, miedica.
--¿Qué dices?
--Cerraste los ojos como una niña asustada.
--Porque estaba chupado. Ha sido comer y cantar.
--Estupendo, machote, porque ahora viene lo peligroso."
١٦ أكتوبر ٢٠١٨ ٠١:٠٤
الإجابات · 4
1
no es "coser y cantar" ?
quiere decir qe ha sido algo muy facil
١٦ أكتوبر ٢٠١٨
La expresión es "coser y cantar": ser algo muy fácil. Es sinónimo de "estar chupado", como también se menciona en el texto. Había en la radio un programa de recetas de título "Comer y cantar", que supongo que tomó su nombre del dicho "coser y cantar".
١٦ أكتوبر ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
مقالات قد تعجبك أيضًا

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 تأييدات · 0 التعليقات

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 تأييدات · 1 التعليقات

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 17 التعليقات
مقالات أكثر
