Facebook reply: Could I use the simple present instead?
Context:
My friend wrote, in Italian, on my Facebook status that he wanted me to give him an Italian lesson. My cousin responded with, "parli l'italiano?"
I want to respond with
No, non parlo bene l'italiano. È solo che il mio amico mi sta dando fastidio.
Thoughts?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 5
0
Hi Wenwei,
You could say "Non parlo l'italiano, é solo che il mio amico mi prende in pó in giro" (is teasing me)
0
Could you write what you mean in english? I don t understand if your friend is bothering you, or annoying you or what else.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
