日本の質問
What is the difference between these two sentences?
1) 私は1年以上前から日本語を勉強してきました.
2) 私は1年以上前から日本語を勉強しました.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
1
私は1年以上前から日本語を勉強してきました。
It's a very natural phrase.
(I have studied Japanese)
私は1年以上前から日本語を勉強しました。
少し不自然な気がします。I think it's a little strange one.
(I studied Japanese )
0
For what I know is [Vてくる] is refered to when something started and continuos.
0
"しました" means an action I did at prcise moment.
"してきました" means continuous flow of the action.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
