毕不了业 vs. 毕业不了
Hi,
Is there any difference between 毕不了业 and 毕业不了 in the following example?
- 简单来说,这个考试不通过的话,我就毕不了业。
- 简单来说,这个考试不通过的话,我就毕业不了。
Thank you. 谢谢。
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 7
0
比较安全的说法是“不能毕业”,"毕不了业" 也是可以的,不过是口语说法。
“毕业不了”可以理解,听上去有些别扭,也不能算错
0
Hi ,Justin
毕业是V+O结构的词语,一般我会被否定词、数词和时间词放在他们中间。
所以正确的说法是:毕不了业。 很少有人说毕业不了。
类似的词语还有:
游泳: 我腿受伤了,游不了泳。
他今天游了一天的泳。
妹妹来回游了3次泳。
看书: 他的眼睛动了手术,看不了书。
学生们今天看了一下午的书。
希望对你有所帮助!
0
这是一个很常见的词语结构,但很少有人会说“毕业不了”。
例如,工作如果不尽快完成,那你们就:
吃不了饭/看不了书/出不了门/喝不了水
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
