"Worried" is a little stronger. "Concerned" is a little vaguer, less definite.

"concerned" is often a nicer, 'softer' way to say "I'm worried." It really depends on the context.