ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Murphy Alvin
이 상황에서 공도라고 무슨 말인가요? What is the meaning of 공도?
제가 이해 못 하는 문장을 밑에 남길 겁니다. 이 문맥에서 어떤 뜻인지 알려주고 다른 예무을 들으시면 좋을 것 같습니다.
'우리의 공도 어느 정도 있을 수도 있지' (영어 자막은 'Well, we can take some credit, maybe' 이라고 합니다)
영어 자막이 있어도 네이버로 '공도' 라고 번역해보면 잘 맞는 번역이 없어서 이 특정 단어를 이해하기 어렵습니다
감사합니다
٢٦ نوفمبر ٢٠١٨ ١٢:٣٠
الإجابات · 4
우리의 공도 어느 정도 있을 수도 있지
There might be also our contribution in some degree
공 : contribution, credit
도 : also
e.g.
우리의 공이 있다 : There is our contribution.
우리의 공도 있다 : There is also our contribution.
٢٦ نوفمبر ٢٠١٨
'공도' is not a word. '공'(명사) + '도'(조사) / '공' means credit.
٢٦ نوفمبر ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Murphy Alvin
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الكورية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
21 تأييدات · 3 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
52 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
