What does “...もてるよ。” ending means?
I came across this sentence ending in the book Genki exercise.
“彼女がいるかどうか知らないけど、性格もよくてかっこいいからもてるよ。“
I couldn’t seem to find it’s meaning?
If anyone could help me translate and briefly explain this ending it would be much appreciated. Thank you in advance! :)
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 2
1
It means "I'm not sure if he has a girlfriend but he's nice and also good-looking so I'm sure he's popular".
もてる often written モテる is an adjective meaning popular or appealing to people. So when you describe someone as モテる means he or she is attractive and gets asked out a lot.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
