ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
bri
how to do say “you are my pride and joy. i will always be by your side, no matter what.” in korean? i’ve never really seen “pride and joy” in korean and i put it in a phrase to fit! really curious about it.
٢٩ ديسمبر ٢٠١٨ ٠٧:٣٣
الإجابات · 1
In this case pride can be translated to "자랑거리." 넌 내 기쁨이자 자랑거리야. 어떤 일이 있어도 내가 늘 네 옆에 있어 줄게. (informal) 당신은 제 기쁨이자 자랑거리입니다. 어떤 일이 있어도 제가 늘 당신 곁에 있을게요. (formal)
٢٩ ديسمبر ٢٠١٨
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!