ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Pelin
Are both OK? You have been specially selected from amongst thousands of people. If I hadn't enjoyed the first time I did it, I wouldn't have done it again.
٤ يناير ٢٠١٩ ١٢:٠٩
الإجابات · 3
Both are correct. Although not completely natural. I would change them as follows: You have been specially selected from *among* thousands of people. (amongst is quite formal) If I hadn't enjoyed *doing* it the first time, I wouldn't have done it again.
٤ يناير ٢٠١٩
Hello there, Well about those 2 sentences, I should say that the second sentence is correct in my opinion, as a conditional sentence type III. "If + Past perfect + Would have p.p"\ But about the first one, I'm not 100% sure, although it sounds to be correct. : )
٤ يناير ٢٠١٩
1 is fine, though I would use 'among', which is equivalent to 'amongst' but I would say was slightly less old-fashioned. 2 is fine, but slightly clumsy; it was it, not the time, that you enjoyed. A concise way of saying this would be: if I hadn't enjoyed it the first time, I wouldn't have done it again.
٤ يناير ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!