ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alexander
Me digam por favor o que significa a palavra "camará" .
٤ يونيو ٢٠٠٩ ١٧:٥٥
الإجابات · 4
1
Veja o significado da palavra conforme o dicionário Michaelis. Resumindo, é um tipo de planta. Tenha atenção ao acento, pois "camará" é completamente diferente de "câmara"
camar
ca.ma.rá
sm (tupi kambará) Bot 1 Arbusto da América tropical (Lantana camara), com flores vistosas, tubulares, de cor alaranjada. 2 Planta verbenácea, também chamada chá-de-frade, chá-de-pedestre, cidrilha (Lippia pseudothea). 3 V azeitona-do-mato. 4 V cambará-de-espinho. C.-branco: V cambará-branco. C.-bravo: V capitão-da-sala ou cega-olho. C.-de-bilro: pau-pereira (Geissospermum Vellosii). C.-de-cavalo: o mesmo que malmequer-grande. C.-do-mato: o mesmo que cambará, acepção 1. C.-miúdo: o mesmo que camará, acepção 1.
٤ يونيو ٢٠٠٩
a palavra camara pode se referir a parte interior da roda de um automovel
que é chamada camara
so fosse camera
ja era uma maquina fotografica
٤ يونيو ٢٠٠٩
Provavelmente a pergunta veio da letra da música "Água de beber" do Antônio Carlos Jobim. Nesse sentido, "camará" significa o que está ali no que o colega postou. Miúdo, ou seja, rapaz, homem jovem. É importante saber que no Brasil temos "dois tipos de água". A água de beber, ou seja H2O. E a "água que passarinho não bebe" ou "água que vem do alambique" que é a cachaça. Na minha interpretação, na música, da-se um conselho para alguém que está amorosamente desiludido ao mesmo tempo que faz uma brincadeira com os tipos de água: embriague-se porque não o amor não vai melhor. :)
١٨ يونيو ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Alexander
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, البرتغالية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 تأييدات · 10 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر