ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
のび太
「わかっとるやろな」の意味は何ですか。 「おほん! そうじはすみからすみまでていねいに、時間をかけてな、わかっとるやろな」 「わかっとるやろな」は「若っとる遣ろな」ですか。 どうもありがとう
٨ يونيو ٢٠٠٩ ١٧:١٧
الإجابات · 2
1
"Understood?" in Kansai-ben
٨ يونيو ٢٠٠٩
It means "You understand, don't you?" but as said before its in 関西弁 わかっとる = わかってる... やろ = だろう... な = ね
١٣ يونيو ٢٠٠٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!