ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Elena
Che differenza tra LORO e ESSI In diversi libri per imparare l'italiano a volte si usa il pronome "loro" a volte "essi/esse" . che differenza c'è nell'uso tra di loro? Ho trovato che "essi" è una parola un pò vecchiata, il suo uso è rimasto solo al sud d'Italia sia per persone sia per oggetti. È vero? Non devo usarla, è scoretto?
٣١ يناير ٢٠١٩ ١٦:٢٨
الإجابات · 6
2
Secondo la grammatica italiana tradizionale "essi" va utilizzato come soggetto e "loro" come complemento. "Essi vanno al cinema tutti i giorni." "Chiedi (a) loro come si sentono." Tuttavia nei tempi più recenti si tende sempre di più a utilizzare i pronomi "lui", "lei" e "loro" come soggetto, a discapito delle rispettive versioni "egli", "ella", "essi".
٣١ يناير ٢٠١٩
1
"Essi" è corretto, ma nel linguaggio comune, sia scritto che parlato, il 99% delle volte si usa loro.
٣١ يناير ٢٠١٩
Loro è moltissimo più comune. Quindi io preferisco usarlo inveci da "esse/essi". È buon da sapere solamente.
١ فبراير ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!