ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Anna
How to say 'both of them' in Russian - comparisons
How do I say 'both of them'?
eg Both of them are towns - они оба города?
- Both of them welcome tourism - они оба привлекают туризм?
- both of them are more expensive than other towns - они оба дороже, чем другие города в стране?
Thanks so much for your help!
٢٧ مارس ٢٠١٩ ١٤:٥٥
الإجابات · 3
2
И тот, и другой - города. В обоих процветает туризм. Жизнь в обоих дороже, чем в других городах страны.
You can't construct the first sentence with "оба".
٢٧ مارس ٢٠١٩
Оба они - города.
Оба привлекают туристов.
И жизнь в них дороже, чем в любых других.
٣٠ مارس ٢٠١٩
Well, the translation both = оба is correct. However we can't translate just word by word as in English. For example, sentence 2. "В обоих городах процветает туризм". Or "Оба города привлекают большое кол-во туристов. So, just be careful with structure and other words, besides "оба".
٢٧ مارس ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Anna
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الجورجية, الروسية
لغة التعلّم
الفرنسية, الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
31 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
