Modal auxiliaries: when to use phải?
I understand more or less that when "phải" is used on its own, it means "must", "have to", "should". But then I also see that it can be added to other auxiliaries, but I'm not sure when this is necessary and if that changes the meaning.
For examples, do these pairs mean the same?
cần / cần phải
thể / thể phải
nên / nên phải
For example, are these two correct? do they mean the same?
Chúng tôi cần phải kiên nhẫn và thân thiện.
Chúng tôi cần kiên nhẫn và thân thiện.
cảm ơn!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 3
1
"phải" is can be added to other auxiliaries to emphasize the necessity and imperative of action which you have to follow to get expected result.
(1) Chúng tôi cần kiên nhẫn và thân thiện. => optional, you can do or not
(2) Chúng tôi cần phải kiên nhẫn và thân thiện. => you have to do
(3) Chúng tôi phải kiên nhẫn và thân thiện. => rule
(1) <<<< (2) << (3)
0
I will teach free Vietnamese if u need it...
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
