ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Iria
Don't hustle me Hello:

P!nk just launched a song, Don't hustle me, and I don't understand what this means. Could you explain it to me?

The lyrics:

I gave you soft, I gave you sweet

Just like a lion, you came for a sheep

Oh no, don't try to hustle me

You took my love, mistook it for weakness

I guarantee I won't repeat this

No, don't try to hustle me

I live my life like a bullet in a gun

Give you all my love 'til my patience is done

Oh no, don't try to hustle me

٦ أبريل ٢٠١٩ ١٩:٤٣
الإجابات · 3
2
Given the lyrics of the song, I think it warns a [potential] lover of taking advantage of her or coercing her into things she would otherwise not do. The lyrics speak of a loving, doting, caring woman (likened to a sheep) and a dubious, unfeeling man of insincere intentions.
٦ أبريل ٢٠١٩
1
It means, don’t aggravate me, force me to do things I don’t want to do. Don’t hurry me up into a decision. These are fitting explanations to what a hustle is all about in this context.
٦ أبريل ٢٠١٩
Hustle = ajetrear / empujar / molestar.
٦ أبريل ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!