ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alexis
「~次第」と「によって」は同じような意味がありますか? 例文を作りました!文法の使い方は自然ですか?文は自然ですか?? 1.「結果はあんた次第です。」 2.「結果はあなたによります。」 3.「結果はあなたの経験によって違います」 ありがとうございます!
١٥ أبريل ٢٠١٩ ٢٣:٠٧
الإجابات · 2
2
1.「結果はあんた次第です。」    →「あんた」だと乱暴な印象なので、「あなた」にすると自然です。 2.「結果はあなたによります。」    →この場合は「あなた」はあまり使いません。     「あなたの努力」のように「あなたの〇〇」と、ことばを足すと自然です。 3.「結果はあなたの経験によって違います」    →意味は通じます。     「違います」は「間違ってます」ともとれるので     「異なります」とか「かわります」でもいいかもしれません。 がんばってくださいね!
١٦ أبريل ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!