اعثر على معلِّمي الإنجليزية
trinhdinhthai93
What does "밥 먹었어요?" mean?
What does "밥 먹었어요?" mean?. I think it can be "Have you eaten yet?" and "Do you eat rice?", but i don't know what is correct. Can you help me? thank you!
٢١ مايو ٢٠١٩ ٠٢:٥٨
الإجابات · 4
1
it's not really asking if you have eaten rice in general- unless the context of the conversation is very specifically about what carbs you have eaten (i.e I just had some bread, did you have rice or bread for lunch? kind of convo). But in this case the question will be rephrased.
밥 먹었어요? is mostly mostly saying "have you had a (proper) meal?" It's not just asking if you've eaten something. In a similar context, 밥 먹자! is like "let's grab a meal together" , not just let's snack together. 간식 is snacking in Korean.
٢١ مايو ٢٠١٩
1
밥 literally means "boiled rice"
But, here 밥 means "food, meal"
밥 먹었어요? means "Have you eaten?"
٢١ مايو ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
trinhdinhthai93
المهارات اللغوية
الكورية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
43 تأييدات · 9 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر