both are correct, but 잘 지내세요 is the formal/polite way which you can use with strangers,someone older than you..etc, and 잘 지냈어 is the informal way which you can use with your friends,family..etc ! :)