اعثر على معلِّمي الإنجليزية
IVY777
"~거나 마찬가지이다 "에 관한 궁금함 , 좀 가르쳐주시겠어요? 감사합니다 ^^
혼자 한국어를 공부하고 있어요.
그런데 궁금한 게 있는데요.
아래 한국어 능력시험에서 나온 내용이에요.
............
"다음 주가 개강이니 방학도 다 끝난 거나 마찬가지이다. "
............
제 궁금함1 게 위에 나온" ~ㄴ 거나 마찬가지이다 " 내용 부분은 위에 이 문장 내용이 말고 " ~ㄴ 거나 마찬가지이다 " 로 다른 예문 문장이 더 있나요?
" ~ㄴ 거나 마찬가지이다 " 로 다른 예문 문장이 더 있으면 좀 만들어 주시겠어요?
그런 예문을 더 많이 읽으면 " ~ㄴ 거나 마찬가지이다 " 로 어떤 의미인지 또한 어떻게 사용해야 하는지 더 알 수 있을 거라고 생각해요.
시간을 내주시고 가르쳐주시거나 예문을 만들어주시면 감사하겠습니다 ^^ ~
또한 제 궁금함2 "~거나 마찬가지이다 " = >> 이 표현은 앞에 형용사 단어는 사용할 수 있어요?
예를 들면 "좋다", "나쁘다", "예쁘다", "바쁘다", "크다", "작다" 등 형용사 단어는 "~거나 마찬가지이다 "앞에 쓸 수 있나요?
위에 제 궁금함을 가르쳐주시면 감사하겠습니다 ^^
٢١ يونيو ٢٠١٩ ١٥:٥٧
الإجابات · 1
'-거나 마찬가지이다', '-와/과 마찬기지다'는 달라 보이기도 하지만 결국엔 같다는 뜻이에요 ('마치 한가지이다' -> 마찬가지이다). 한눈에 봐도 같게 보이면 '같다', '똑같다'를 쓰고, '마찬가지다'는 좀 더 복잡한 일에 많이 써요.
'예쁘다', '바쁘다' 같은 형용사와 같이 쓸 수 없는 것은 아니지만, 주로 어떤 결과를 나타내는 동사절이나 구와 함께 써요.
예)
- 어제 밤메도 거의 안 잤으니까 이틀 동안 밤을 새운 거나 마찬가지(이)다.
- 우승팀에 선수 부정 의혹이 있으니까 우리가 우승한 거나 마찬가지다.
- 휴가로 제주도를 가든 외국을 가든 드는 비용은 마찬가지다.
- 이번에도 지난번과 마찬가지의 결과가 나왔다.
٢٢ يونيو ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
IVY777
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الكورية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Read and Understand a Business Contract in English
8 تأييدات · 2 التعليقات

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 تأييدات · 6 التعليقات

The Power of Storytelling in Business Communication
46 تأييدات · 13 التعليقات
مقالات أكثر