En México también se suele decir: "Te va a cobrar la factura".

todo lo que te dijeron anteriormente más; "pasar la cuenta" se usa más en mi país, saludos!

cobrarse o pagarse por los excesos que uno hace. Si no dejas de beber tanto, luego con tus riñones pasará factura.

Ciao Sara. Cuando debes un favor o le haces mal a alguien, tarde o temprano te “pasa factura”

Una factura es un documento que enumera los bienes que se han suministrado o los servicios que se han realizado, y dice cuánto dinero debe por ellos. ... Si factura a alguien, le envía una factura por los bienes o servicios que le ha proporcionado.