It is correct, but sounds overly formal. People usually say “I don’t have the money”.

If you are trying to say that you do not have the money for something then yes. Lack means to be without something. In this case you are without money.