Casquillo = vaina, cubierta o cartucho donde se aloja la bala (plomo) de un arma de fuego.

La policía llega a recolectar casquillos, osea, llega después del tiroteo, cuando no hay nada que hacer. Casquillo es la cápsula que alberga la bala

no pasa nada - no pasa a mayores llegan las patrullas - llega la policía

Buenas, casquillos se refiere a un cartucho de metal vacío que generalmente se deja después de un disparo con un arma de fuego.