"Wie geht´s denn so". Wie kann man diese Phrase verstehen?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 9
1
Eine nette, freundliche Nachfrage nach dem Befinden unter Freunden oder Leuten die sich besser kennen.
[Ich muss nicht hinzufuegen, dass die Intonation, Gestik und Mimik dieser Aussage eine andere Bedeutung geben kann.]
0
يخالف هذا المحتوى توجيهات مجتمعنا.
0
Wie geht’s denn so? = Wie geht’s?/ Was gibt’s Neues?
Es wird aber eher eine ausführlichere Antwort als “Gut, danke!” erwartet.
Z.B. “Na ja, es geht. Bin gestern zum neuen Film von Fatikh Akin gegangen. Der ist wirklich empfehlenswert!“
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
