Шум - обозначает как правило неприятный и громкий звук Звук - может быть все что угодно слышимое ( звук моря, звук дороги)

Звук - более общее название явления. Шум - обычно про неприятный, очень громкий и раздражающий звук, например от работающей дрели или бензопилы, или же одновременный разговор большого количества людей, когда не разобрать, кто что говорит.

Надо говорить - одно и то же :) нет, это не одно и то же, но зависит от контекста

Спасибо

It's a different words. "Noise" and "sound"