Tatiana Shulga
مدرّسQué suena m'as nativo:
1. El último enuncio estropea el todo.
O -
2. El último enuncio todo lo estropea.
Quizás, la secuencia cambia de significado?
Gracias.
١٧ أكتوبر ٢٠١٩ ١٠:٥٩
الإجابات · 7
1
el último anuncio lo ha estropeado todo.
١٧ أكتوبر ٢٠١٩
1
También puedes decir el último anuncio estropea todo sin (lo) lo dices cuando ya sabes de que situación estas hablando.
١٧ أكتوبر ٢٠١٩
1
El último anuncio lo ha estropeado todo.
١٧ أكتوبر ٢٠١٩
Más natural sonaría: El último ANUNCIO lo estropea todo.
١٧ أكتوبر ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Tatiana Shulga
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, اليونانية, الروسية, الإسبانية, التركية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, اليونانية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 تأييدات · 5 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 تأييدات · 6 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
