اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
David
What is the meaning of 사는 편이어서 and V+보고? The full sentence is 선현우 : 그냥 책은 음... 직접 손으로 (네) 만져 보고 (네) 직접 그 자리에서 읽어 보고 (아~) 사는 편이어서 (아~) 예. I tried looking at the meaning of -는 편이에요 and learned that it means "fairly".
https://www.howtostudykorean.com/unit-5/lessons-109-116/lesson-112/
https://www.reddit.com/r/Korean/comments/2d97og/
말고_and_other_questions/?utm_source=share&utm_medium=web2x
https://www.koreanwikiproject.com/wiki/TTMIK_%EC%9D%B4%EC%95%BC%EA%B8%B0_
(Iyagi)_2_-_English Also does 보고 in 만져 보고 mean "I tried to touch" as opposed to a 만지고 which I believe means to "to touch (and)"
٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ ١٥:٤٨
3
0
الإجابات · 3
0
Yes. You're right. -는 편이에요 means 'fairly'. 만져 보고 (보다 + 그리고) --> 만져 보다 (to try to touch) + 그리고 (and) * -아/어 보다 : to try, attempt doing something
٢٢ أكتوبر ٢٠١٩
2
0
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
اسأل الآن
David
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الكورية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الكورية
اتبع
مقالات قد تعجبك أيضًا
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
تأليف
22 تأييدات · 5 التعليقات
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
تأليف
15 تأييدات · 6 التعليقات
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
تأليف
47 تأييدات · 21 التعليقات
مقالات أكثر
نزِّل تطبيق آيتاكي
تفاعل مع الناطقين الأصليين حول العالم.