Mehrdad
я даже не видил тебя=я вообще не видил тебя ?
٢٣ أكتوبر ٢٠١٩ ٢٠:٢٤
الإجابات · 3
3
Почти да. вообще=совсем "даже" - усилитель, часто появляется в ответе на какие-то требования, упрёки It's almost the same here. даже=even, вообще=at all I haven't even seen you. I haven't seen you at all. "даже" is an intensifier that often appears when you comment on someone's requirements, demands or reproaches
٢٣ أكتوبر ٢٠١٩
Смысл один и тот же. Разница очень небольшая, зависит от контекста. Сложно придумать пример, когда бы разница была существенной Пример 1: -Почему ты не подошел ко мне? - Я не знал что ты был там, я даже не видел тебя Пример 2: - Почему ты не поздоровался со мной? - Я вообще тебя не видел
٢٤ أكتوبر ٢٠١٩
Здравствуйте! Не видЕл. Трудно объяснить разницу. Смысл один в обоих случаях
٢٣ أكتوبر ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Mehrdad
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية, اللاتينية, الفارسية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية, اللاتينية, الروسية, الإسبانية