Вот это может помочь разобраться: https://rus.stackexchange.com/questions/434223/%D0%96%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D1%87%D1%82%D0%BE

После глагола "ждать" существительные, которые обозначают лица, употребляют в винительном падеже, в этом случае значение определенности считается выраженным: ждать (кого?) девочку, девушку, женщину, бабушку, а также юношу, мужчину, дедушку. Ждать студенток, студента и студентов - здесь: формы родительного и винительного падежей совпадают.

Я ждал девушкУ!

ДевушкУ - это винительный Нет (кого?) ДевушкИ - это родительный

спасибо