ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Spangola
Dos adverbios
Se puede decir "me interesa personal y profesionalmente" o se tiene que decir la terminación - mente las dos veces?
Qué tal si se usa la construcción "tanto como"? Es correcto decir "me interesa tanto personal como profesionalmente"? O de nuevo se tiene que decir "mente" dos veces?
¿Cuáles son las normas en torno a este tema?
٣١ أكتوبر ٢٠١٩ ٠٥:٢٥
الإجابات · 1
En español el sufijo "-mente" se usa para formar un adverbio a partir de un adjetivo. Por ejemplo, rápida (adjetivo) -> rápidamente (adverbio). La norma dice que cuando en una frase han de emplearse dos vocablos seguidos con el sufijo -mente, únicamente se pone al final del último adjetivo. Así que lo correcto sería decir: "me interesa personal y profesionalmente", o también: "me interesa tanto personal como profesionalmente'.
٣١ أكتوبر ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Spangola
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية, الألمانية, الإسبانية
لغة التعلّم
العربية, الألمانية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 13 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
