ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
simon3142
Is this version of Rotkäppchen written in modern German? I have attempted to translate an English translation of "Rotkäppchen" back into German. I found what I believe was the German source for the english translation here: https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/rotkaeppchen I would like to compare my translation with the original German, but I am not sure if the text is rather old fashioned.
١٦ نوفمبر ٢٠١٩ ١٤:٤٢
الإجابات · 2
This version (I don't know if it is the real original) is not written in modern eng. It's more written like a poem with some older word's. Isn't there a modern version in eng?
١٦ نوفمبر ٢٠١٩
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!