"good appetite" en espanol
Hola a todos,
Lo se que debe ser "buen apetito". pero tambien hay una frase "que aprovecho", se usa mas frecuentemente, correcto?
Esperando vuestras respuestas, muchas gracias!Muchas gracias mis amigos, jojo, en chino, decimos “好胃口　hǎo wèi kǒu”,es como buen apetito

Question

"good appetite" en espanol
Hola a todos,
Lo se que debe ser "buen apetito". pero tambien hay una frase "que aprovecho", se usa mas frecuentemente, correcto?
Esperando vuestras respuestas, muchas gracias!Muchas gracias mis amigos, jojo, en chino, decimos “好胃口　hǎo wèi kǒu”,es como buen apetito

Answer

En España:
"Buen provecho" o "que aproveche" (no "aprovecho").
"Provecho" es parecido a beneficio. Las dos frases desean a alguien que lo que está comiendo le beneficie.

Que yo sepa, no se dice "buen apetito". El "apetito" son las ganas de comer.

Answer

Buen provecho.
En republica dominicana se dice así: Buen aprovecho.

Answer

Asi es. La frase completa es:

"Buen provecho".  Y se puede decir antes de comer, o despues.  Cada pais tiene su costumbre.

Answer

hola amiga!!! ^^ appetite es en francés me parece que lo que quiere decir es:  provecho, para cuando alguien comerá pronto. Saludos amiga, cuídate. espero haber ayudado.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!