ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Isaac Sechslingloff
مُعلم محترف
страж, защитник, охранник... чем разница? объясните мне пожалуйста, они синонимы? чем разница?
٢٩ يناير ٢٠٢٠ ٠٥:٠١
الإجابات · 7
2
Страж- сторожит. Это устаревшее слово, можно встретить в литературе. ЗаЩИТник - защищает. Корень слова- Щит! Хотя по английски звучит смешно! Например-Мужчина защищает женщину от хулигана. Охранник охраняет. Это профессия.- Я работаю охранником.
٢٩ يناير ٢٠٢٠
Еще одно замечание: большое спасибо спасибо - среднего рода =)
٢٩ يناير ٢٠٢٠
большой спасибо)
٢٩ يناير ٢٠٢٠
Есть еще слова например "сторож" (watchman) и "часовой". Часовой это по сути sentinel, только без дополнительных оттенков благородства, просто человек стоящий в карауле.
٢٩ يناير ٢٠٢٠
как бы сказать, как парень, который защищает военную базу или что-то?
٢٩ يناير ٢٠٢٠
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!