Does “ envy someone “ mean the same as “ be jealous of someone “?
I wonder if “envy someone “ has more of a positive connotation, while “ be jealous of someone “ has a negative connotation.
How about “ be envious of someone “ ?
Can you tell me how to tell these expressions apart? Thanks

Question

Does “ envy someone “ mean the same as “ be jealous of someone “?
I wonder if “envy someone “ has more of a positive connotation, while “ be jealous of someone “ has a negative connotation. 
How about “ be envious of someone “ ? 
Can you tell me how to tell these expressions apart? Thanks

Answer

Jealousy and envy can mean the same thing.
A feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.

However jealousy has another meaning:  a resentful suspicion that one's partner is attracted to or involved with someone else.

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!