ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
John B
Es esta construccion correcta por favor?
Hola tias!
Quiero decir "I have been asked that question in the past" en Español, yo creo que la frase es...
"He sido hecho esa pregunta en el pasado."
O quizas...
"Me han hecho esa pregunta en el pasado."
Los dos son correctas?
Gracias.
١١ مارس ٢٠٢٠ ١٨:٥٣
الإجابات · 9
La primera es incorrecta.
Me han hecho esa pregunta en el pasado.
O:
Esa pregunta ya ha sido hecha.
١١ مارس ٢٠٢٠
Hi:
You can use any of these:
Es una pregunta que ya me la habían hecho
Ya me hicieron esa pregunta
Me lo preguntaron antes
١٢ مارس ٢٠٢٠
Me lo han preguntado antes
١١ مارس ٢٠٢٠
"Me han hecho esa pregunta..." o "Se me ha hecho esa pregunta...", pero yo en lo personal no usaría la voz pasiva si no que la 1a.
Saludos!
١١ مارس ٢٠٢٠
Me lo han preguntado antes
١١ مارس ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
John B
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الإسبانية
لغة التعلّم
الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 تأييدات · 4 التعليقات
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 تأييدات · 2 التعليقات
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 18 التعليقات
مقالات أكثر
