ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Kalina
Петрова / Петровна
Может ли "Петровна" быть фамилия женщины или только отчество?
٣١ مارس ٢٠٢٠ ١٢:٥٨
الإجابات · 5
Скорее всего, "Петровна" - это отчество. Но да, такая фамилия существует. Она очень-очень редкая и это нетипично для современного русского языка. Возможно, это связано с каким-нибудь иностранным словом. Например, в греческом "петра" означает "камень". Или это может быть производным от имени "Пётр". А вообще, как вам уже сказали: "что угодно может быть фамилией женщины".
٢ أبريل ٢٠٢٠
Спасибо большое! Все мне так помагают на этом сайте! Очень полезная информация!
٣١ مارس ٢٠٢٠
Что угодно может быть фамилией женщины, но фамилий на -овна я не встречал.
Если у мужчины фамилия на -ович/-евич (такие фамилии обычно встречаются на западе России, на Украине, в Белоруссии, в Польше и в южнославянских странах) - у его жены и дочери тоже фамилия на -ович или -евич.
Это нелогично. Мы понимаем, что "-ович" это мужской род:) Но почему-то это так.
٣١ مارس ٢٠٢٠
Так и мне показалось ... но хотела спросить :)
٣١ مارس ٢٠٢٠
Петровна - отчество, Петрова - фамилия.
٣١ مارس ٢٠٢٠
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Kalina
المهارات اللغوية
البلغارية, الإنجليزية, الفرنسية, الروسية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
